VANUIT MIJN HART

Beste programmamakers van de verwondering.  

14-september 2021


Een paar jaar lang heb ik iedere week HIWI-drawings gemaakt van jullie gasten. Jullie benoemden mij tot top-fan en lieten me regelmatig weten dat jullie mijn tekeningen op prijs stelden en ook de gasten reageerden regelmatig. Zelfs een 2e keer keek ik naar jullie programma's van de verwonderingen en ik verbaasde me telkens weer opnieuw.

Maar ik moet verder. Mijn vrouw roept me en ook al heb ik geen cent te makken, ik moet opnieuw naar haar toe.
Ze is radeloos en heeft mijn hulp nodig als nooit daarvoor.
Wat een donkere wolk voor mijn gelaat en ik mag niet opgeven, want wie zal mijn zorg overnemen wanneer ik er niet meer voor haar zou zijn?
Ik vraag iedereen om hulp nu
en vraag dus ook aan jullie om een mogelijk kleine bijdrage om in ieder geval weer bij mijn vrouw te kunnen komen om haar bij te kunnen staan.

Er verandert nog niets wezenlijks in haar situatie.
Een man die ik regelmatig tegenkwam in de winkel, wilde aangeven dat hij een mogelijk medicijn had gevonden via zijn buurvrouw. En het medicijn zou komen uit de buurt van Indonesië. Helaas laat hij zich niet meer zien. Misschien dat het toch niet zo betrouwbaar is.

Maar ja, dat ik nu weer bij haar ben is nummer 1,
ook al zullen we daar van de honger moeten omkomen,
ook al zijn schuldeisers die mij graag voor hen willen doen laten lijden.

God heeft een plan en dat gaat ons allemaal te boven.
Hij kende ons al voordat wij geboren waren
en weet ook nu op dit moment precies waar wij ons zullen bevinden.

Hij leeft in ons en kan deel uitmaken van ons.
En ja, daar zit dus juist het grote mysterie waar we iedere keer weer de fout mee in zullen gaan.
Hoe vaak moeten we nog vallen voordat we doorkrijgen dat de goede Geest onze werkelijke Vader zal zijn?

 

DONEER

https://bvg.jouwweb.nl/doneeractie-filippijnen 

op de actiesite

of direct naar mijn rekening onderaan de pagina

FROM MY HEART

Dear program makers of wonder.
September 14, 2021

 

For a few years I made HIWI-drawings of your guests every week. You named me a top fan and regularly informed me that you appreciated my drawings and the guests responded regularly. Even a second time I watched your programs of amazement and I was amazed again and again.

 

 

But I have to move on. My wife calls me and even though I don't have a cent to make, I have to go to her again.
She is distraught and needs my help like never before.
What a dark cloud before my face and I must not give up, for who will take over my care if I were no longer there for her?
I'm asking everyone for help now
and therefore also ask you for a possible small contribution to at least be able to come back to my wife to assist her.

Nothing fundamentally changes in her situation yet.
A man I regularly encountered in the store wanted to report that he had found a possible medicine through his neighbor. And the drug would come from near Indonesia. Unfortunately, he doesn't show up anymore. Maybe it's not that reliable after all.

But yes, that I'm with her again is number 1,
even if we have to starve there,
even though his creditors would like to make me suffer for them.

 

God has a plan and it is beyond all of us.
He knew us before we were born
and also now know exactly where we will be.

 

He lives in us and can be part of us.
And yes, therein lies the great mystery with which we will go wrong every time.
How many times do we have to fall before we realize that the good Spirit will be our real Father?

 

DONATE


https://bvg.jouwweb.nl/doneeractie-filipijnen 

on the promotion site

or directly to my account at the bottom of the page